ешь-пей+-+не+хочу
11ешь - не хочу — нареч, кол во синонимов: 16 • в избытке (65) • вдоволь (40) • ешь пей не хочу (15) • …
12ешь — не хочу — в избытке, хватает, полным полно, столы ломятся, ешь пей не хочу, полно, сколько душе угодно, под завязку, пей не хочу, завались, хоть завались, сколько хочешь, навалом, вдоволь, много, немало Словарь русских синонимов …
13Пей ешь — не хочу — Прост. Экспрес. Об изобилии напитков (и пищи). Теперь бы винца выпить, чтоб прекрасные сны снились! У барыни твоей, должно полагать, вина то тьма тьмущая! Пей не хочу (Чехов. Барыня). Жена ласковая, весёлая, все ходят нарядные, кушанья ешь не… …
14ешь не хочу — см. бери / ешь / пей… не хочу …
15Ешь (пей), душа, — не хочу — Народн. шутл. Об избытке, большом количестве чего л. ДП, 100 …
16ешь — не хочу — (иноск.) много всего, досыта, уж невмоготу Ешь (пей) душа не хочу. Ср. Был бал... пир и празднество; торжество угостительного искусства... сласти привозные, завозные, выписные, заморские ешь не хочу. Даль. Прокат. Ср. И лугов вдоволь и лесу руби… …
17Ешь — не хочу — Ѣшь не хочу (иноск.) много всего, до сыта, ужъ не въ моготу. Ѣшь (пѣй) душа не хочу. Ср. Былъ балъ... пиръ и празднество; торжество угостительнаго искусства... сласти привозныя, завозныя, выписныя, заморскія ѣшь не хочу. Даль. Прокатъ. Ср. И… …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
18Ешь - не хочу. — Ешь не хочу. Ешь, душа (или: пей, душа), не хочу! См. ДОСТАТОК УБОЖЕСТВО Ешь не хочу. Куры не клюют. До отвалу. См. МНОГО МАЛО …
19много — Обильно, видимо невидимо, по горло, полон рот, множество, бездна, воз, ворох, гибель, горы, град, громада, груда, дождь, изобилие, кипа, кладезь, целый короб, куча, лес, масса, миллион, мириады, море, обилие, облако, орава, плеяда, поток,… …
20в избытке — залейся, невпроворот, слава богу, сколько угодно, по горло, множество, пруд пруди, конца краю нет, воз и маленькая тележка, хоть пруд пруди, конца нет, навалом, до черта, предостаточно, хватает, видимо невидимо, ужас сколько, непочатый угол,… …
